中大法律學院課程培育專才 滿足行業需要 - 明報升學網

中大法律學院課程
培育專才 滿足行業需要

不同行業均有機會觸及法律事宜,在職人士希望於執行職務時事半功倍,不妨進修法律知識。對於有志發展第二職業,想當律師的職場人士,可循序漸進修讀相關課程。香港中文大學(下稱中大)法律學院在培育法律專才方面經驗豐富,課程內容亦會適時調整,務求貼近各行業,包括法律界的實際需要。

中大法律學院課程<br/>培育專才 滿足行業需要
PCLL學員於中大法律學院的模擬法庭學習法庭審訊實務

中大法律學院開辦多個修課式研究生課程及專業法律進修課程,分別為法學碩士(Master of Laws, LLM)、法律博士(Juris Doctor, JD)及法學專業證書(Postgraduate Certificate in Laws, PCLL)。LLM招收希望透過汲取法律知識,從而提高工作效率的人士。JD適合持有非法律學士(Bachelor of Laws, LLB)學位或持有非行使普通法地區頒授的LLB學位之人士報讀。PCLL則為持有行使普通法地區頒授的LLB、JD或法律深造文憑(GDL),並有志考取事務律師或大律師執業資格的人士,提供法律技巧專業訓練。

LLM課程 適時開辦新選修科

LLM課程主任Chin Leng LIM表示,五個LLM課程包括中國商業法、普通法、能源及環境法、國際經濟法,以及將於2022-23學年開辦的法律歷史,不單各具特色,也有共通點,例如基於教員擅長相關專業才開辦課程。「學院聘請了在法律歷史研究方面十分活躍的專家學者,故有條件開辦相關課程。該課程富有法律文化的元素,探討環球各處如英國殖民地法律歷史的發展情況。由於學員可在課程中學習到研究技巧,因此可裝備他們日後申請攻讀哲學博士,專注研究法律或歷史等學術領域,當個學者。」此外,為了讓學生有機會接觸可於未來廣泛應用的法律知識,學院會適時開辦新的選修科,例如中國商業法課程新增的「Chinese Law and Society in an Age of Digital Technologies and Artificial Intelligence(數碼技術與人工智能時代的中國法與社會)選修科。」

LLM學員來自近40個國家或地區,大部分是已取得執業資格的律師或大律師。他們希望透過學院國際化的師生組合,擴闊視野,以助將來較易加入跨國律師事務所。

中大法律學院課程<br/>培育專才 滿足行業需要
左起為PCLL課程主任許學峰教授、LLM課程主任Professor Chin Leng LIM與JD課程主任馮以德。

有機會參加模擬法庭比賽

至於JD的特色或跟LLB最大的分別在於前者的內容深入兼緊湊(全日制為期24個月及兼讀制42個月),更涵蓋法律道德操守與不同國家司法制度等學科,使學員可在修業期內學懂不同範疇的法律知識,而LLB則一般注重較廣泛的學習範圍。JD課程主任馮以德指:「因應漸多律師事務所希望聘請能善用科技預備電子法律文件的人才,課程特別增設選修科Legal Technologies(法律科技),深受學生歡迎。」在課堂以外,學員還有機會參加國際模擬法庭比賽,訓練邏輯思維與答辯技巧。

JD學員背景多元化,除了大學本科畢業即報讀的年輕人,課程亦吸引不少來自商界、銀行界、航空界等人士報讀。當中不少學員計劃轉型當律師,在記錄中,約7至8成的JD畢業生會繼續修讀PCLL,並於完成所需實習年期後,申請在香港成為執業大律師或事務律師。另有部分學員於取得JD學位後,選擇留在本行發展個人事業。

中大法律學院課程<br/>培育專才 滿足行業需要
學院每年推薦學員組隊參加多個世界知名比賽,與其他隊伍切磋交流。如Philip C. Jessup International Law Moot Court Competition、Willem C. Vis International Commercial Arbitration Moot、International Criminal Court Moot Court Competition等。參賽隊員表現優秀,屢獲獎項。

進一步發展通用技能

PCLL課程主任許學峰解釋,JD LLB提供學術上的法律知識,而PCLL的目標是在JD或LLB所授的知識基礎上,讓學員接受法律技巧專業訓練。學院的PCLL課程設計與時並進,如近年新增「Personal Injuries Practice(人身傷亡實務)」和「Family Law Practice(家庭法律實務)」等選修科。許學峰指,因應科技應用越趨成熟,學院在本學年開設「Legal Practice and Technology(法律實務與科技)選修科,內容涉及如何把科技,特別是人工智能技術應用於法律實務上,同時教授學員如何從大量數據中迅速地辨認及提取有用的資訊。

學院期望藉課程進一步發展學員的通用技能,例如時間管理、批判思考、寫作技巧、匯報技巧、辨認有用且重要資料的能力、與人合作的能力、壓力管理等。學員掌握上述技能,除了可面對工作挑戰外,亦有助將來應對不同的工作環境。

=============================

JD畢業生分享

謝家齊(Kelvin)今年以第一名成績修畢全日制JD課程,現正修讀PCLL。他早在英國修讀金融及管理學士課程時,因接觸到法治書籍而對法律產生興趣。Kelvin認為金融加上法律知識定有助未來工作,遂於本科畢業後緊接修讀JD。他選讀中大法律學院相關課程,因其師資優良、資源豐富和課程實用。

中大法律學院課程<br/>培育專才 滿足行業需要
Kelvin有志於將來成為執業律師,專注有關訴訟的工作。

修業期間,Kelvin發覺對法律的興趣與日俱增,決心發展相關事業,他希望修畢PCLL及完成實習後能成功考取執業律師資格。「在JD階段的挑戰,不只因疫情需改上視像課,還要花時間看大量文章備課,惟有犧牲娛樂時間。幸好在學習路上結識到朋友,可一起奮鬥成為戰友。」他更表示,進修JD使他學到專業兼實用的法律知識,如生活化的僱傭法例、有關日常買樓的土地法等。此外,他透過閱讀案例,做比較和論證,學會批判思考。

=============================

課程查詢

中大法律學院課程資訊日
(JD、LLM及PCLL課程)

日期:2022年1月8日(星期六)
時間:下午2時至4時
網上報名:www.law.cuhk.edu.hk/PGIDAY
電話:3943 4310

Scroll to Top